Son güncelleme · 27 Ağustos 2026
Kullanım Şartları
Bu şartlar, Kelyvaro'yu ve kelyvaro.com üzerindeki bekleme listesi dahil tüm hizmetleri kullanımınızı düzenler. Hizmeti kullanarak bu şartları kabul etmiş olursunuz.
Hizmetin tanımı
Kelyvaro, yurt dışında iş arayan kişilerin başvuru sürecini tek panelden yönetmesini sağlayan bir yazılım hizmetidir. Kelyvaro ilanları derler, profilinize göre eşleştirir, her ilan için CV ve ön yazı hazırlar ve başvuruyu gönderime hazır hâle getirir.
Kelyvaro bir işe yerleştirme bürosu, danışmanlık şirketi veya hukuk bürosu değildir. Sitede yer alan vize, oturum ve tanınma (Anerkennung) süreçlerine ilişkin bilgiler genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez.
Onay esası
Kelyvaro sizin onayınız olmadan hiçbir başvuru göndermez. Her başvuru gönderilmeden önce size gösterilir; içeriğini görür, düzenleyebilir, reddedebilir veya onaylayabilirsiniz.
Onayladığınız başvurular sizin kendi e-posta adresinizden gönderilir. Bu nedenle gönderilen içeriğin doğruluğundan siz sorumlusunuz. Kelyvaro'nun ürettiği CV ve ön yazı metinlerini göndermeden önce gözden geçirmek sizin sorumluluğunuzdadır.
Hesap ve uygunluk
Hizmeti kullanabilmek için en az 18 yaşında olmanız ve doğru bilgi vermeniz gerekir. Hesabınızın güvenliğinden ve hesabınız üzerinden yapılan işlemlerden siz sorumlusunuz.
Bir hesap yalnızca bir gerçek kişiye aittir. Hesabınızı başkasına devredemez, üçüncü kişiler adına toplu başvuru yapmak için kullanamazsınız.
Kabul edilmeyen kullanım
- Gerçeğe aykırı deneyim, eğitim veya belge bildirmek
- Başka bir kişinin kimliğiyle veya izni olmadan onun bilgileriyle başvuru yapmak
- Hizmeti otomatik araçlarla aşırı yüklemek, tersine mühendislik uygulamak veya güvenlik önlemlerini aşmaya çalışmak
- İşverenlere spam niteliğinde, alakasız veya taciz edici içerik göndermek
- Hizmeti yürürlükteki mevzuata aykırı herhangi bir amaçla kullanmak
Bu kurallara aykırılık hâlinde hesabınızı askıya alabilir veya kapatabiliriz.
Ücretlendirme
Açılışta temel özellikler ücretsizdir. Ücretli planların kapsamı ve fiyatı açılışta duyurulacak, satın alma öncesinde açıkça gösterilecektir. Fiyat değişiklikleri mevcut abonelere en az otuz gün önceden bildirilir ve yalnızca sonraki fatura döneminde geçerli olur.
Bekleme listesine katılmak ücretsizdir ve herhangi bir satın alma yükümlülüğü doğurmaz. Açılıştaki kampanya koşulları (ilk 500 kişiye üç ay Pro) kayıt sırasına göre uygulanır.
Fikrî mülkiyet
Kelyvaro markası, arayüzü, yazılımı ve içerikleri Kelyvaro'ya aittir. Yüklediğiniz CV ve girdiğiniz profil bilgileri size aittir; bunları yalnızca hizmeti size sunmak için işleriz.
Kelyvaro'nun sizin için ürettiği CV ve ön yazı metinlerini serbestçe kullanabilir, düzenleyebilir ve Kelyvaro dışında da kullanabilirsiniz.
Sorumluluğun sınırı
Kelyvaro iş bulmayı, mülakat almayı, teklif almayı, vize veya oturum izni alınmasını taahhüt etmez. İşe alım kararı tamamen işverene, vize kararı tamamen ilgili resmî makamlara aittir.
Hizmet olduğu gibi sunulur. Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği ölçüde Kelyvaro, dolaylı zararlardan, kâr kaybından ve veri kaybından sorumlu tutulamaz. Her hâlükârda toplam sorumluluk, talebin doğduğu tarihten önceki on iki ayda Kelyvaro'ya ödediğiniz tutarla sınırlıdır.
Üçüncü taraf platformların (ilan servisleri, Google, işveren başvuru sistemleri) kesintilerinden veya politika değişikliklerinden kaynaklanan aksaklıklardan Kelyvaro sorumlu değildir.
Hizmetin sona ermesi
Hesabınızı istediğiniz zaman panelden silebilirsiniz; silme işlemiyle birlikte verileriniz gizlilik politikasında belirtilen sürede kalıcı olarak silinir. Bu şartlara aykırı kullanım hâlinde Kelyvaro hesabı askıya alma veya kapatma hakkını saklı tutar; bu durumda kullanılmamış ücretli dönem iade edilir.
Uygulanacak hukuk
Bu şartlara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda İstanbul mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir. Tüketici sıfatıyla sahip olduğunuz ve bulunduğunuz ülkenin zorunlu mevzuatından doğan haklar saklıdır.
Değişiklikler
Bu şartları güncelleyebiliriz. Esaslı değişiklikler yürürlüğe girmeden en az otuz gün önce kayıtlı e-posta adresinize bildirilir. Değişiklikten sonra hizmeti kullanmaya devam etmeniz yeni şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir.
İletişim
Bu metinle veya verilerinizle ilgili her konuda info@kelyvaro.com adresinden bize ulaşabilirsiniz. Talepleriniz en geç otuz gün içinde yanıtlanır.